Sem napište nebo vložte text určený k překladu:

Zapnout klávesnici zvětšit okno Zvětšit okno
 
ě
š
č
ř
ž
ý
á
í
é
Back
 
q
w
e
r
t
z
u
i
o
p
 
y
x
c
v
b
n
m
,
.
Enter
Zavřít
Mezerník

Z: do:
VÍCEVÝZNAMOVÝ
SLOVNÍK
eparker - banner
Překlad:
Kopírovat text | Vložit do e-mailu | Zvětšit okno Zvětšit okno
Novinky

Spustili jsme slovenskou verzi

přidáno 29. 5. 2014
Slovníček.cz je již taky ve slovenské verzi, slovenští uživatelé tak můžou nově přistupovat na SK verzi našeho překladače. Odkaz na slovenskou verzi najdete v patičce webu.

Překládejte s námi na Facebooku !

přidáno 11. 2. 2014
Býváte často na Facebooku ? Hned zkraje nového roku pro vás máme milé překvapení – s naším překladačem Slovníček.cz můžete své texty překládat přímo na našem profilu, aniž byste museli Facebook opustit a spouštět webový prohlížeč. Náš překladač vět i slovník online jsme totiž dokázali vložit přímo sem.

Veselé Vánoce a šťastný Nový rok !

přidáno 17. 12. 2013
„Ia orana te Noera,“ přejí si v těchto dnech Tahiťané. V Grónsku zas: „Gledileg Jol“. A my vám přejeme veselé Vánoce a do nového roku mnoho štěstí, radosti a lásky, neboť láska je jediný jazyk, u kterého náš překladač nepotřebujete. U všech ostatních se s Vámi na těchto stránkách rádi setkáme i v roce 2014.


čeština tabák
turečtina tütünü

Něco málo o slovníku

- V průběhu staletí polština přejala hodně slov cizího původu.
- V důsledku mnoha vystěhovaleckých vln od konce 19. století letech existují polsky hovořící menšiny ve velké části světa.
- Korpus polského jazyka začal vznikat v roce 1990 pod vedením prof. Irenusze Bobrowského.
- Polština má stejně jako čeština 7 pádů.
Nejpoužívanější typy on-line slovníků:
cz en    Česko Anglický slovník
cs en    Anglicko Český slovník
cs eo    Česko Esperanto slovník
eo cs    Esperanto Česko slovník
cs hr    Česko Chorvatský slovník
hr cs    Chorvatsko Český slovník
cs fr    Česko Francouzský slovník
cs fr    Francouzsko Český slovník
cs it    Česko Italský slovník
it cs    Italsko Český slovník
cs ja    Česko Japonský slovník
ja cs    Japonsko Český slovník
cs de    Česko Německý slovník
de cs    Německo Český slovník
cs pl    Česko Polský slovník
pl cs    Polsko Český slovník
cs ru    Česko Ruský slovník
ru cs    Rusko Český slovník
cs es    Česko Španělský slovník
es cs    Španělsko Český slovník
cs sk    Česko Slovenský slovník
sk cs    Slovensko Český slovník
cs sv    Česko Švédský slovník
sv cs    Švédsko Český slovník
Je jen málo jazyků, které jsou nám takto blízké jako je jazyk polský. S nadsázkou řečeno stačí, abyste se naučili pár slovíček z česko polského slovníku a můžete směle vyrazit k našim východním sousedům. Polsky se mluví nejen v Polsku, ale i na územích sousedních států s polskou menšinou: Česko (Těšínsko), Slovensko, Ukrajina, Bělorusko, Litva. Tento jazyk, který je často vyhledáván v česko polském slovníku nebo taky v různých překladačích, řadíme jej mezi západoslovanské jazyky (např. s češtinou a slovenštinou). Polsky mluví 44 milionů lidí, z toho je 38,5 obyvatel v Polsku. Polská abeceda, snadno dohledatelná v česko polském slovníku, obsahuje základní latinskou abecedu.

Zajímavostí jazyka ja fakt, že v polštině nejsou dlouhé samohlásky, všechny samohlásky mají tedy stejnou délku. O velké podobnosti s českým jazykem svědčí také stejných 7 pádů. Polština na rozdíl od češtiny nezměkčuje souhlásku t. I když se změkčené verze ť a ti v psané gramatice nevyskytují, jejich fonetické obdoby v polštině také existují, jen se pro ně změkčuje souhláska c. S celosvětových zemí se s polským jazykem setkáte také v Izraeli, Německu nebo také v Rumunsku.