Reklama

Sem napište nebo vložte text určený k překladu:

Zapnout klávesnici zvětšit okno Zvětšit okno
 
ě
š
č
ř
ž
ý
á
í
é
Back
 
q
w
e
r
t
z
u
i
o
p
 
y
x
c
v
b
n
m
,
.
Enter
Zavřít
Mezerník

Z: do:
VÍCEVÝZNAMOVÝ
SLOVNÍK
Reklama
Translator.eu Soudní překlady a tlumočení
Překlad:
Vložit do e-mailu | Zvětšit okno Zvětšit okno
Omlouváme se, v současné chvíli probíhá velké množství překladů
Využijte prosím, službu
Vícevýznamový slovník
Reklama
Novinky

Spustili jsme slovenskou verzi

přidáno 29. 5. 2014
Slovníček.cz je již taky ve slovenské verzi, slovenští uživatelé tak můžou nově přistupovat na SK verzi našeho překladače. Odkaz na slovenskou verzi najdete v patičce webu.

Překládejte s námi na Facebooku !

přidáno 11. 2. 2014
Býváte často na Facebooku ? Hned zkraje nového roku pro vás máme milé překvapení – s naším překladačem Slovníček.cz můžete své texty překládat přímo na našem profilu, aniž byste museli Facebook opustit a spouštět webový prohlížeč. Náš překladač vět i slovník online jsme totiž dokázali vložit přímo sem.

Veselé Vánoce a šťastný Nový rok !

přidáno 17. 12. 2013
„Ia orana te Noera,“ přejí si v těchto dnech Tahiťané. V Grónsku zas: „Gledileg Jol“. A my vám přejeme veselé Vánoce a do nového roku mnoho štěstí, radosti a lásky, neboť láska je jediný jazyk, u kterého náš překladač nepotřebujete. U všech ostatních se s Vámi na těchto stránkách rádi setkáme i v roce 2014.


jsou skupina savců patřících k řádu šelem, jejichž končetiny se přeměnily v ploutve. Patří mezi ně čeledi: tuleňovití, mrožovití a lachtanovití.
čeština ploutvonožec
portugalština pinípede Nápověda

Něco málo o slovníku

- Chorvatské H se čte jako CH, takže například Hrvatska (Chorvatsko) se jako Chrvatska.
- V chorvatském jazyce najdeme několik slov, která jsou stejná také v češtině – např. ruka, voda.
- V chorvatské gramatice není Y.
- V chorvatské abecedě je písmeno X nahrazeno KS.
Nejpoužívanější typy on-line slovníků:
cz en    Česko Anglický slovník
cs en    Anglicko Český slovník
cs eo    Česko Esperanto slovník
eo cs    Esperanto Česko slovník
cs hr    Česko Chorvatský slovník
hr cs    Chorvatsko Český slovník
cs fr    Česko Francouzský slovník
cs fr    Francouzsko Český slovník
cs it    Česko Italský slovník
it cs    Italsko Český slovník
cs ja    Česko Japonský slovník
ja cs    Japonsko Český slovník
cs de    Česko Německý slovník
de cs    Německo Český slovník
cs pl    Česko Polský slovník
pl cs    Polsko Český slovník
cs ru    Česko Ruský slovník
ru cs    Rusko Český slovník
cs es    Česko Španělský slovník
es cs    Španělsko Český slovník
cs sk    Česko Slovenský slovník
sk cs    Slovensko Český slovník
cs sv    Česko Švédský slovník
sv cs    Švédsko Český slovník
Chorvatský jazyk řadíme spolu slovinštinou, bosenštinou a sbštinou mezi jihoslovasnské jazyky. Chorvatsko český jazyk nebo slovník uplatníte nejen v Chorvatsku, ale taktéž v Bosně a Hercegovině a dalších početných komunitách v zahraničí. Chorvatština dokáže být taktéž někdy zrádná. Chorvatským jazykem mluví přibližně 7,2 milionů obyvatel.

V 90. letech v souvislosti s vypjatou nacionální rétorikou nabyly v chorvatském jazyce na významu puristické trendy; mnohé staré výrazy začaly být nahrazovány nově vytvářenými s odůvodněním, že je třeba očistit jazyk od jak slov původu neslovanského, tak ale i srbského. Řada z těchto nových výrazů se v běžné každodenní řeči ujala, jiné nikoliv. Nejzáludnější je to dle chorvatsko českého slovníku nebo dle rozných typů on-line překladačů u slov, která jsou v Českém jazyce stejná, ale v Chorvatském jazyce mají jiný nebo posunutý význam. Příkladem je slovo "pas", a myslíme tím cestovní pas, u nich to znamená "pes" a cestovní pas je "putovnica.“