Překladač a slovník online
překlad z více než 40 světových jazyků
| name [neɪm]37178 | |
| n | |
| jméno, název, pojmenováníWhat's your name? Jak se jmenuješ? | |
| v | |
| 1. | sb/sth after/for sb pojmenovat, nazvat koho/co po kom, dát jméno komu/čemua bar named after ... bar pojmenovaný po ... |
| 2. | (vy)jmenovat, udat jméno, uvést jménem |
| 3. | udat, říci, určit (cenu ap.)Have you named the day yet? Už máte termín (svatby)? |
| 4. | jmenovat (do funkce ap.) |
| adj | |
| jmenný, jmenovitý | |
| phr | |
| in sb's name na čí jméno, psaný na koho (majitele ap.) | |
| in all but name v podstatě, vlastně, faktickyco existuje, ale není to oficiálně uznáno | |
| by name jménem, jmenovitě (zmínit, oslovit ap.) | |
| answer to the name of slyšet na jméno (o psovi) | |
| call sb names nadávat komu | |
| the name of the game (hovor.) to hlavní, to, o co tady jde, momentálně nejdůležitější věc | |
| in name only jen na papíře, pouze zdánlivě (ne fakticky) | |
| you name it na co si (jen) vzpomenete, co vás jen(om) napadne (při širokém výčtu)I haven't a dime/dollar to my name. Nemám ani vindru/korunu. | |
Jazykové perličky
Něco málo o překladači
- Rychlý a spolehlivý překlad do více než 40 světových jazyků.
- Funkce "otočit" pro rychlou změnu směru překladu.
- Slovník i překladač jsou zdarma a bez nutnosti registrace.
- Jednoduchý, příjemný a funkční design.
- Zajímavosti a všeobecné informace o světových jazycích.
Nabízíme následující typy online překladačů a slovníků:
Kolik řečí umíš, tolikrát jsi člověkem. Tímto známým rčením vás srdečně vítáme na překladatelském webu Slovníček.cz, který poskytuje kompletní multijazykový překladač on-line do více než 40 jazyků světa, to vše je napojeno na kvalitní překladatelský servis. Stačí vložit větu, frázi, víceslovný text či souvětí, zvolit jazyk, do kterého chcete překládat a stisknout tlačítko Přeložit. Kvalitu oceňuje více než 60 tisíc uživatelů, respektive návštěvníků našeho překladače, kteří Slovníček.cz pravidelně používají. To vše bez nutnosti registrace.
Překladač má v databázi jazyky anglický, čínský, francouzský, chorvatský, italský, japonský, německý, polský, ruský, španělský či švédský, dále pak jazyky pobaltské nebo esperanto. Na portálu Slovníček.cz můžete překládat věty nebo texty do českého jazyka i naopak. Náš multijazyčný překladatelský portál Slovnicek.cz nabízí i slovník on-line, který ke každému slovu nabízí více možných významů a překladů.