Překladač a slovník online
překlad z více než 40 světových jazyků
| do1* [duː unstressed dʊ or də]16341 | |
| v (pt did, pp done) | |
| 1. | (u)dělat, (u)činit, provéstWhat are you doing? Co (to) děláš?How did you do it? Jak jsi to udělal?What is he doing with it? Co s tím dělá?Look what you have done. Podívej, cos udělal. |
| 2. | užívá se ve větě pro zdůrazněníAll he does is complain. Jenom si pořád stěžuje. |
| 3. | sth with sth (u)dělat co s čím, použít co jak |
| 4. | sth about sth (u)dělat něco s čím, řešit co (problém ap.)Something should be done about it. Něco by se s tím mělo udělat. |
| 5. | způsobit, napáchat, nadělat coA few bombs can do a lot of damage. Pár bomb může způsobit hodně škody. |
| 6. | dělat co, zabývat se čím, živit se čím (o zaměstnání)What does your father do? Čím je tvůj otec? |
| 7. | be doing (chystat se) dělat, mít v plánu (brzy)Are you doing anything tomorrow night? Děláš něco zítra večer? |
| 8. | vést si, počínat si, prospívat jak (dobře, špatně ap.)How did you do? Jak se ti dařilo?, Jak ti to šlo? |
| 9. | dařit se, vést se komu jak, mít se kdo jakHow are you doing? Jak se máš?How do you do? (form.) Těší mě., Dobrý den. (při prvním setkání), (hovor.) Nazdar. |
| 10. | jít, jet (jakou rychlostí)They were doing some 100 miles an hour. Jeli takových 100 mil za hodinu. |
| 11. | studovat, dělat co, věnovat se čemu (o oboru ap.)I'd like to do maths at university. Rád bych se na univerzitě věnoval matematice. |
| 12. | (hovor.) brát co (drogy) |
| 13. | sth will do co bude stačit, postačíWill ten dollars do? Bude stačit deset dolarů?Anything will do me. Mně bude stačit cokoliv. |
| n | |
| (hovor.) party, večírek, mejdan (oslava či společenská událost) | |
| phr | |
| I could do with sth přišlo by mi vhod, hodilo by se mi, dal bych si co | |
| what sb did with sth kam kdo dal co, co kdo udělal s čím | |
| what sb/sth is doing co dělá kdo kdeWhat are you doing here? Co tady děláš? | |
| That will do! To už (by snad) stačilo!, Už dost!, Přestaň! (okřiknutí ap.) | |
| have sth to do with sb/sth mít co společného s kým/čím | |
Jazykové perličky
Něco málo o překladači
- Rychlý a spolehlivý překlad do více než 40 světových jazyků.
- Funkce "otočit" pro rychlou změnu směru překladu.
- Slovník i překladač jsou zdarma a bez nutnosti registrace.
- Jednoduchý, příjemný a funkční design.
- Zajímavosti a všeobecné informace o světových jazycích.
Nabízíme následující typy online překladačů a slovníků:
Kolik řečí umíš, tolikrát jsi člověkem. Tímto známým rčením vás srdečně vítáme na překladatelském webu Slovníček.cz, který poskytuje kompletní multijazykový překladač on-line do více než 40 jazyků světa, to vše je napojeno na kvalitní překladatelský servis. Stačí vložit větu, frázi, víceslovný text či souvětí, zvolit jazyk, do kterého chcete překládat a stisknout tlačítko Přeložit. Kvalitu oceňuje více než 60 tisíc uživatelů, respektive návštěvníků našeho překladače, kteří Slovníček.cz pravidelně používají. To vše bez nutnosti registrace.
Překladač má v databázi jazyky anglický, čínský, francouzský, chorvatský, italský, japonský, německý, polský, ruský, španělský či švédský, dále pak jazyky pobaltské nebo esperanto. Na portálu Slovníček.cz můžete překládat věty nebo texty do českého jazyka i naopak. Náš multijazyčný překladatelský portál Slovnicek.cz nabízí i slovník on-line, který ke každému slovu nabízí více možných významů a překladů.